19–21 апреля в рамках фестиваля «Весна поэтов» во Французском культурном центре в Москве, Тургеневской библиотеке и клубе «Билингва» пройдут поэтические чтения с участием французских и российских поэтов.

С 1999 года международный фестиваль «Весна поэтов» (Printemps des Poètes) ежегодно проходит в марте по всей Франции. В фестивале участвуют как сами поэты, так и приглашенные актеры, музыканты и другие деятели искусства, зачитывающие их стихи. Начало «Весне поэтов» было положено в свое время известным политическим деятелем Жаком Лангом, а также поэтом и писателем Жаном-Пьером Симеоном, который является художественным руководителем фестиваля. По мнению основателей фестиваля, основная его цель — вернуть поэзию в сердце города, в повседневную жизнь. Именно поэтому каждый может внести свой вклад в популяризацию поэзии, и для этого совсем не обязательно быть профессиональным поэтом.

Можно сказать, что в этом году практически все парижане приняли участие в «Весне поэтов»: стихи можно было прочесть на афишах и стенах метро, услышать на улице и в подземной парковке, получить в подарок от случайного прохожего и самому продекламировать в кругу друзей. Более того, карточками со стихами были увешаны даже деревья на парижских улицах. А министр культуры и коммуникаций Франции Фредерик Миттеран, открывая «Весну поэтов», вспомнил слова Бодлера: «Обычный человек может прожить без еды два дня, без поэзии же — никогда».

Женщина-поэт стала центральной темой XII Международного фестиваля «Весна поэтов». А по случаю проведения Года России–Франции 2010 организаторы решили сделать особый акцент на русских поэтессах — Анне Ахматовой, Марине Цветаевой и Ольге Седаковой. Помимо этого, на фестиваль были приглашены пять российских авторов: Олеся Николаева, Мария Степанова, Лев Рубинштейн, Сергей Гандлевский и Евгений Бунимович, которые с большим успехом проехали по городам Франции с поэтическими чтениями.

Своеобразным ответом на участие российских поэтов в мартовской «Весне поэтов» станет апрельская «Весна поэтов» в Москве. В рамках Года России–Франции 2010 к нам приедут наиболее заметные французские поэты. Об их значимости говорит и то, что все они переводятся в России: в издательстве «Комментарии» вышел сборник «Я здесь живу» Жана-Клода Пенсона, а журнал «Иностранная литература» в апрельском номере печатает стихи Людовика Жанвье и Эмманюэля Мозеса. Еще одна гостья, художница Колетт Дебле тесно связала свою жизнь и свое творчество с поэзией и философией.